Psalms 69:26

For they persecute him whō thou hast smitten, and they talke to the griefe of those whom thou hast wounded. Psalms 69:26 (KJV)

Psalm 69 is attributed to David and is classified as a psalm of lament. It records David’s deep distress and his urgent pleas for deliverance from hostile foes. The psalm also contains prophetic overtones that later find fulfillment in the life of Jesus Christ.

Understanding the persecution: The opening words acknowledge that the psalmist is being attacked by his enemies. The “him” refers primarily to David himself, who suffers the blows of those who oppose him. Many readers also see a broader typological picture of Christ, who was likewise persecuted and ultimately crucified. Some commentators note that the hostile intent can be expressed as a desire that the adversaries be “blinded” to truth, a figurative way of describing their spiritual darkness.

God’s role in affliction: The phrase “whom thou hast smitten” shows the psalmist’s conviction that his suffering is linked to God’s sovereign hand. He perceives the trials as permitted or even caused by divine judgment, recognizing that God may allow hardships that bring about persecution from others. This understanding does not excuse the evil but frames it within God’s larger purpose.

Empathy for the wounded: The verse also mentions “those whom thou hast wounded,” extending the psalmist’s sorrow to others who have felt God’s discipline or judgment. He expresses compassion for their grief, highlighting a communal sense of suffering and a call to share in each other’s pain.

Application – Trusting God in persecution: When believers face opposition, they can take comfort in the knowledge that God is aware of their plight, just as He was aware of David’s. Trusting that God sees the affliction and will bring deliverance in His timing sustains the faithful amid trials.

Application – Responding with empathy: The passage urges believers to cultivate compassion toward fellow sufferers. Offering comfort, encouragement, and practical help reflects the love of Christ and fulfills the call to bear one another’s burdens.

Seeing Christ in the psalm: The whole psalm, and this verse in particular, point forward to Jesus. He endured persecution, ridicule, and the grief of the wounded. Reflecting on the verse reminds us of Christ’s sacrificial love and invites gratitude for the redemption He secured through His suffering.